Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

jemanden zum Tee bitten

  • 1 TEE

    TEE m; -(s), -(s); (Abk.) Trans-Europ Express Трансевропе́йский экспре́сс (скоростно́й по́езд с ваго́нами 1-го кла́сса, курси́рует ме́жду кру́пными города́ми)
    Tee m -s, -s чай (напи́ток и расте́ние)
    Tee mit Milch чай с молоко́м
    Tee mit Zitrone чай с лимо́ном
    Teesorten pl. сорта́ ча́я
    chinesischer Tees кита́йский чай
    grüner Tee зелё́ный чай
    schwarzer Tee чё́рный чай
    starker Tee кре́пкий чай
    eine Tasse Tee ча́шка ча́ю
    den Tee aufbrühen завари́ть чай
    einen Tee geben устра́ивать чай
    den Tee ziehen lassen дать ча́ю настоя́ться
    j-n zum Tee einladen пригласи́ть кого́-л. на ча́шку ча́я
    Tee фарм. чай, лека́рственный чай, лече́бный чай, насто́й (из сушё́ных трав)
    Tee чай, ча́йное засто́лье, встре́ча за ча́ем
    jemanden zum Tee bitten пригласи́ть на чай (кого-л.)
    abwarten und Tee trinken! разг. бо́льше терпе́ния!, запасё́мся терпе́нием!, терпе́ние, терпе́ние!
    im Tee sein разг. быть под хмелько́м, быть навеселе́
    seinen Tee haben ю.-нем. получи́ть от воро́т поворо́т
    seinen Tee kriegen ю.-нем. получи́ть от воро́т поворо́т
    Früchtetee фрукто́вый чай
    Hagebuttentee (мед.) насто́й шипо́вника, отва́р шипо́вника
    Kamillentee (мед.) насто́й рома́шки, (мед.) отва́р рома́шки; чай с добавле́нием рома́шки
    Kräutertee n (мед.) насто́йка чай из лека́рственных трав, чай из лека́рственных трав
    Malventee (мед.) насто́й просви́рника
    Pfefferminztee мя́тный чай, чай с мя́той; (мед.) мя́тный отва́р; (мед.) мя́тный насто́й, насто́я мя́ты

    Allgemeines Lexikon > TEE

См. также в других словарях:

  • Tee — der; s, s; 1 eine (asiatische) Pflanze, aus deren Blättern man ein heißes Getränk macht || K : Teeblatt, Teeplantage, Teestrauch 2 die getrockneten Blätter des Tees (1) <schwarzer Tee> || K : Teebüchse, Teedose, Teemischung, Teesieb 3 …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • bitten — auffordern; einladen; anhalten; jemanden angehen; (sich) an jemanden wenden (um, wegen); erbetteln; (um etwas) ansuchen; ersuchen; betteln (um); …   Universal-Lexikon

  • Poirot rechnet ab — (Originaltitel: Poirot investigates) ist eine Sammlung von Kriminalgeschichten von Agatha Christie. Sie erschien zuerst im März 1924 im Vereinigten Königreich bei The Bodley Head[1]. Christie schrieb auf Anregung ihres Lektors Bruce Ingram, der… …   Deutsch Wikipedia

  • Das Haus Anubis — Seriendaten Deutscher Titel Das Haus Anubis Originaltitel Het Huis Anubis …   Deutsch Wikipedia

  • Liste der Episoden von Sora no Woto — Dies ist eine Liste der Episoden der Anime Fernsehserie Sora no Woto. Sie soll einen Überblick über die Folgen und deren Handlung geben. Inhaltsverzeichnis 1 Episoden 1.1 Hibiku Oto: Futsugyō no Machi 1.2 Uijin: Isu no Hanashi …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»